quarta-feira, 25 de novembro de 2009

Audiodescrição promove a inclusão de pessoas com necessidades especiais

Audiodescrição promove a inclusão de pessoas com necessidades especiais
Mais Você
Marcelo é deficiente visual e levou seu cão-guia, Harley, para a estreia de uma ópera italiana. Mas a estrela para esses expectadores ansiosos tem outro nome: audiodescrição. A audiodescrição permite a inclusão de pessoas com deficiência visual em teatros, cinemas e programas.
Funciona assim: as informações chegam pelo fone de ouvido. Antes mesmo de o espetáculo começar, o público especial já vai se familiarizando com tudo que vai acontecer no teatro.

Os audiodescritores têm a preocupação de não atropelar a música. “Eles têm um roteiro pronto para seguir durante o espetáculo, mas antes disso tudo existe uma preocupação de a pessoa mergulhar na obra”, disse Livia Mota, roteirista de audiodescrição.

A narração não esquece nenhum movimento. Outro cuidado é manter um tom neutro para que cada um possa usar a própria imaginação.

Quem narra também se emociona e, para os atores, ter o espetáculo visto assim também é novidade. Uma novidade muito especial, que promove a inclusão!

Nenhum comentário:

Pesquisar